Dismiss Modal

Symptoms

Hidrocele

Choose a preferred language

En algunos infantes el pasaje entre el abdomen y el escroto permanece abierto. En este caso, el bulto puede aumentar y disminuir el tamaño cuando el líquido va y viene desde el abdomen al escroto. Éste es el hidrocele “comunicador”.

El peligro de este segundo tipo de hidrocele es que puede conducir a una hernia.Una hernia se ve como un bulto indoloro en la ingle o el escroto. Una hernia infantil puede causar gangrena y ruptura del intestino. Esta es una emergencia que amenaza la vida y requiere cirugía inmediata. Por lo tanto, debe atenderse.

La mayoría de los hidroceles se encogen y desaparecen a la edad de un año o dos y no requiere ningún tratamiento. Si el hidrocele no se va a los 2 años de edad, puede necesitar corregirse con cirugía.

Cuidados en la casa:

Un hidrocele pequeño no interfiere de ninguna manera con la actividad normal. No debe tomarse ninguna precaución especial .

Seguimiento médico

Consulte con su médico o de acuerdo a lo indicado por nuestro personal con su médico por exámenes de rutina para asegurarse que el hidrocele se está achicando y no aparece ninguna hernia.

Cuándo debe buscar atención médica

Busque pronta atención médica si algo de lo siguiente ocurre:

  • Un nuevo bulto en la ingle que aparece justo encima del pliegue del muslo o en el escroto

  • Cambios en el tamaño del hidrocele (se achica, se agranda y luego se achica, o se agranda y permanece más grande)

  • Dolor, enrojecimiento o sensibilidad en el hidrocele

  • Dolor en el testículo que sucede junto con nauseas, vómitos o ambos.

Featured in

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
Related Articles
Read more →
Urology
Hydrocele (Non-Communicating)

Read on to learn how to care for your baby's hydrocele.

Read more →
Urology
Hydrocele (Communicating)

In some male infants, a passage remains after birth that connects the abdomen and the scrotum. This can allow abdominal fluid to collect in the scrotum. This causes a small bulge there.

Read more →
Genetic and Congenital Conditions
Hydrocele in Children

A hydrocele is fluid buildup in the thin pouch that holds the testes in the scrotum. Up to 1 in 10 baby boys have a hydrocele at birth. In most cases, it goes away without treatment in the first year.

Read more →
Urology
Hydrocele in the Newborn

Hydrocele is a collection of fluid in the scrotum surrounding the testicle. This sometimes happens to newborns. Learn more about hydrocele, including how it’s treated.