Dismiss Modal

Treatment

Cómo prepararse para una cirugía ambulatoria

Choose a preferred language

Le han programado una cirugía ambulatoria. También se le dice cirugía sin internación o sin hospitalización. Esta hoja le da más información sobre cómo prepararse. Si tiene alguna pregunta o alguna de las instrucciones no le resulta clara, hable con su cirujano.


Las semanas antes de la cirugía

  • Hágase todas las pruebas y los análisis tal como le hayan indicado. Eso ayuda a ver que esté lo suficientemente saludable para una cirugía.

  • Dígale a su proveedor de atención médica todos los medicamentos que toma. Esto incluye los medicamentos recetados. También incluye los medicamentos de venta libre, las hierbas, las vitaminas y otros suplementos. Dígale a su proveedor si toma aspirina, ibuprofeno o medicamentos para diluir la sangre o prevenir los coágulos sanguíneos. Es posible que deba dejar de tomar algunos de esos medicamentos (o todos) antes de la cirugía.

  • Dígale a su proveedor si tiene alergia a algún medicamento, algún producto médico (como el látex o la cinta adhesiva) o a algún alimento.

  • Si así le indican, llame al centro quirúrgico con anticipación. En esa llamada, puede ver cómo registrarse y rellenar los formularios que sean necesarios.

    Proveedora de atención médica que extrae sangre del brazo de un hombre.


La preparación en su hogar

  • Si fuma, es importante que deje de hacerlo en lo posible 4 semanas antes del procedimiento.

  • Coordine con algún amigo o familiar adulto que lo lleve a casa después de la cirugía.

  • Si tiene un resfriado, fiebre, dolor de garganta, diarrea o algún otro problema de salud, informe a su cirujano. El profesional puede decidir si es necesario retrasar la cirugía.

  • Si no puede asistir a la cirugía en la fecha y horario acordados, avise a su cirujano y al centro quirúrgico de inmediato.

  • La noche anterior o la mañana de su cirugía, lave la zona donde le harán la cirugía si así le indican. No rasure esa zona. Si es necesario, le cortarán o le quitarán el vello en el centro quirúrgico.

  • Siga todas las instrucciones que le den sobre los medicamentos y no coma ni beba nada antes de la cirugía, tal como le indicaron.


Al llegar para la operación

  • Pregunte cuándo tiene que llegar al centro médico. Sea puntual. Sepa de antemano a dónde debe dirigirse al llegar al centro médico

  • Deje los objetos valiosos en casa, como sus joyas.

  • Use ropa cómoda. No use maquillaje ni perfume. Traiga sus anteojos y no use lentes de contacto.

  • Lleve su tarjeta y formularios del seguro. Si tiene que hacer un copago, lleve algún medio para pagar.

Featured in

Author: Michels, Karen

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
Related Articles
Read more →
Surgery
Pre-Surgery Checklist

You are scheduled to have surgery. The health care staff will try to make your stay comfortable. Use the guidelines below to remind yourself what to do before surgery.

Read more →
Orthopedics
Preparing for Back Surgery

Plan ahead for both your surgery and recovery. Be sure to follow any instructions you are given. And talk to your doctor if you have questions about surgery or how the procedure will be done.

Read more →
Surgery
Understanding Inpatient and Outpatient Surgery

Detailed information on the surgical setting and the choices that may be available to the patient, including outpatient surgery, inpatient surgery, ambulatory surgery, and specialty surgery centers

Read more →
Surgery
Discharge from Outpatient Surgery

This sheet will help you learn what to expect after your outpatient surgery. It covers medicines, recovering at home, and follow-up care.