Dismiss Modal

Treatment

Cuidados personales para cortes, raspaduras y quemaduras

Choose a preferred language

Los cortes, las raspaduras y las quemaduras son difíciles de evitar. La mayoría de las lesiones menores pueden tratarse en el hogar. Una herida pequeña puede ser peligrosa si causa una gran pérdida de sangre o se infecta. Llame al proveedor de atención médica si tiene una herida que no cicatriza en un par de semanas.


Cuándo debe llamar a su proveedor de atención médica

Llame de inmediato a su proveedor de atención médica si ocurre algo de lo siguiente:

  • No puede detener el sangrado.

  • La herida cubre una zona amplia, es profunda o permite ver músculos, tendones o huesos.

  • No puede mover parte de un brazo o una pierna, por ejemplo un dedo, después de un corte. Esto podría deberse a que se haya cortado un tendón.

  • Tiene una lesión o quemadura en un oído o un ojo.

  • Tiene una quemadura en el cuello, la cara, los pies, la entrepierna o las manos, o cualquier quemadura cuya superficie sea mayor que el tamaño de la palma de las manos.

  • Tiene una herida punzante que es profunda o ancha, o fue causada por un objeto sucio u oxidado.

  • Tiene signos o síntomas de infección: fiebre, pus, dolor o enrojecimiento.

  • Pasaron 10 años o más desde la última vez que se puso la vacuna antitetánica.


Tratamiento para los cortes, las raspaduras y las heridas punzantes

Si está atendiendo a otra persona, recuerde protegerse a sí mismo de las posibles enfermedades que se contagian por contacto con la sangre o los líquidos corporales. Use guantes de látex o lo que tenga disponible (una toalla, tal vez) como barrera entre usted y la sangre.

Paso 1. Controle el sangrado

  • Aplique presión directa sobre los cortes o raspaduras para detener el sangrado.

  • En el caso de una herida punzante leve, deje que el sangrado se detenga por sí solo, a menos que sea abundante. Esto podrá ayudar a limpiar la herida.

Paso 2. Limpie la herida

  • Elimine los microbios y la suciedad lavando la herida con agua corriente limpia y jabón.

  • En el caso de una herida punzante leve, sumérjala varios minutos en agua templada y jabonosa. Repita este lavado 2 veces al día.

Paso 3. Cubra la herida

  • Junte los bordes del corte con un apósito tipo mariposa.

  • Aplique una pomada antibiótica.

  • En el caso de cortes y raspaduras, aplique una venda adhesiva o una gasa limpia y fíjela en su posición.

  • Cubra la herida punzante leve con gasa para absorber la secreción de líquidos y permitir que respire a fin de ayudar a la cicatrización.


Tratamiento para quemaduras menores

  • Enfríe la quemadura de inmediato. De lo contrario, la piel retiene el calor y sigue quemándose. Use compresas de agua fría, coloque la zona quemada bajo un chorro suave de agua fría o sumérjala en un recipiente lleno de agua fría.

  • Trate una quemadura leve de la misma manera que un corte o raspadura. Límpiela y cúbrala con una venda holgada.

  • No coloque mantequilla, aceite ni pomadas en una quemadura, ya que esto retiene el calor bajo la piel. Luego de enfriar la zona, puede aplicar un hidratante con aloe vera (con o sin agente anestésico) para aliviar el dolor de la quemadura.

  • No rompa las ampollas ni arranque la piel de una ampolla rota. Esta piel ayuda a proteger y curar la superficie que se encuentra por debajo.

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
Related Articles
Read more →
Urgent Care
First Aid: Cuts and Scrapes

A break in the skin is an open door, inviting dirt and germs to enter your body and cause infection. Learn how to prevent infection with correct first-aid care.

Read more →
Urgent Care
Small Cuts and Scrapes

Wash the cut area well with soap and water, but do not scrub the wound. A dirty cut or scrape that is not thoroughly cleaned can cause scarring.

Read more →
Urgent Care
Cuts and Wounds of the Face

Most minor cuts or wounds to the face can be handled at home with simple first aid treatment. But there are also times when these injuries need medical care. Here's what you need to know.

Read more →
Urgent Care
Burn Emergencies

Electricity, chemicals, steam, very hot water, and fire can all cause serious burns. The care you receive for burns will depend on the type and severity of your injury. Many burns can be treated in an outpatient setting. If a burn needs inpatient treatment, it should be performed in a burn center. Very severe burns need treatment in a burn center.