Dismiss Modal

Treatment

Tratamiento hormonal para mujeres

Choose a preferred language

El tratamiento hormonal (TH) se administra con la finalidad de aumentar los niveles de estrógeno y progesterona. Esto puede ayudar a reducir los síntomas de la menopausia. El TH también puede ayudar a prevenir la osteoporosis en algunas mujeres. Sin embargo, el TH puede aumentar el riesgo de ciertas afecciones, lo que incluye la formación de coágulos sanguíneos, cálculos biliares, enfermedades cardíacas y accidentes cerebrovasculares.


Cómo administrarse hormonas

Para obtener los mejores resultados, siempre adminístrese sus hormonas exactamente como le hayan indicado. Hay varios modos de administrarse hormonas:

  • Pastillas que contienen estrógeno, y a veces otras hormonas, que se toman a diario. Este es el tipo más común de tratamiento hormonal.

  • En forma de parche, aerosol o gel que libera estrógeno hacia el torrente sanguíneo a través de la piel. También existe un parche que contiene estrógeno y progesterona. Este parche puede adherirse a la piel de la cadera. En la mayoría de los casos, se reemplaza una o dos veces por semana.

  • Anillo vaginal con estrógeno

  • Crema que se aplica dentro de la vagina y libera estrógeno en el lugar (de manera local). Solo una cantidad pequeña de este entra en el torrente sanguíneo. Por esta razón, las cremas vaginales pueden tratar la sequedad y la atrofia vaginal, pero no se usan para tratar los sofocos. Las cremas no aumentan en gran medida el riesgo de sufrir un ataque cardíaco o un accidente cerebrovascular. Pero si las usa más de dos veces a la semana en dosis no muy pequeñas, podría llegar una mayor cantidad de estrógeno al torrente sanguíneo. Esto podría afectar al útero, si aún lo tiene.

El uso de estrógeno por períodos prolongados sin progestina aumenta el riesgo de tener cáncer en el útero.


Visitas de control

Haga citas regulares con un proveedor de atención médica. Le permitirán ajustar su tratamiento a sus necesidades. También se pueden detectar problemas que podrían requerir la suspensión del tratamiento.

Una proveedora de atención médica habla con una mujer en el consultorio.


Cuándo llamar a su proveedor de atención médica

Llame al proveedor de atención médica si presenta cualquiera de los siguientes síntomas:

  • Sangrado vaginal inesperado

  • Un nódulo mamario o sensibilidad persistente en los senos

  • Dolores de cabeza fuertes

  • Dolores musculares en la espalda o las piernas

  • Dolor repentino en las piernas o en el pecho

  • Falta de aliento

Featured in

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
Related Articles
Read more →
OB/GYN
For Women: Deciding About Hormone Therapy (HT)

Is HT right for you? That's up to you and your health care provider. Your health care provider will review your health needs. Then they will suggest steps you can take to control any symptoms or health risks. HT may be one part of your overall program.

Read more →
OB/GYN
Common Hormone Therapy Programs for Women

Which hormones you take and when you take them is called your HRT program, or regimen. Your program is tailored for you, based on certain factors. These factors include whether you have a uterus and what your risk of cancer is. Whether or not you have reached menopause is also a factor.

Read more →
OB/GYN
Hormonal Therapy: Managing Side Effects in Women

The female hormones estrogen and progesterone promote the growth of some breast tumors. Hormonal therapy may be given to block these hormones from stimulating tumor growth.

Read more →
Oncology
Endometrial Cancer: Hormone Therapy

Hormone therapy is a type of cancer treatment that changes the levels or blocks the actions of certain hormones in your body. This can help to control endometrial cancer.