Dismiss Modal

Recovery

Después de una cirugía de glándula tiroides (tiroidectomía)

Choose a preferred language

Después de la cirugía, asegúrese de seguir exactamente las instrucciones del proveedor de atención médica. Tome los medicamentos o las pastillas de hormonas todos los días. También visite al proveedor para hacerse controles regulares. El objetivo es mantener bajo control los problemas con la tiroides. Así podrá retomar las actividades que disfruta.

Médico palpando el cuello de una mujer para examinar la glándula tiroidea.


Durante la recuperación

  • No moje la zona de la incisión por unos días después de la cirugía.

  • Programe una visita de seguimiento con el cirujano o con el proveedor de atención primaria. En esta visita, le revisarán la incisión. Si todavía tiene suturas o grapas, es posible que se las quiten en ese momento. Al principio, la herida estará enrojecida y con relieve. Es probable que se aplane y desaparezca en unos  6 meses.

  • Es posible que deba tomar pastillas de hormonas tiroideas. Estas pastillas reemplazan la hormona que antes producía la glándula tiroides. El proveedor de atención médica ajustará la dosis de la hormona hasta que sea la adecuada para usted. Tome las pastillas con el estómago vacío. Intente tomarlas a la misma hora todos los días. 

  • Es posible que las glándulas paratiroideas no funcionen correctamente. En ese caso, quizás necesite tomar suplementos de calcio y de vitamina D durante las primeras semanas después de la cirugía.

  • Evite las actividades físicas intensas durante algunas semanas. Esto incluye nadar o levantar objetos pesados.

  • No vuelva al trabajo hasta que el proveedor se lo permita.


El manejo de la salud

  • Si le recetaron pastillas de hormonas tiroideas u otro medicamento, tómelos según las indicaciones. Esto ayudará a mantener un nivel adecuado de hormonas. Tome la pastilla de hormonas tiroideas siempre con el estómago vacío. Tómela a la misma hora todos los días. La vitamina D se absorbe mejor si se toma junto con la comida. El calcio interferirá con la absorción de las hormonas tiroideas. Por lo tanto, tome estos dos medicamentos en diferentes momentos del día.

  • Visite al proveedor de atención médica para hacerse análisis de sangre de forma periódica. Dichas pruebas confirmarán si la dosis de hormonas que toma es la correcta para usted.

  • Si tiene un nódulo, es posible que le realicen pruebas de seguimiento. Se realizan para revisar si hay cambios en el tamaño del nódulo. O bien, para detectar la aparición de nódulos nuevos.

  • Si recibió tratamiento por cáncer, necesitará realizarse pruebas de seguimiento regulares. Estas se realizan para detectar signos de reaparición del cáncer.


Cuándo debe llamar al proveedor de atención médica 

Llame enseguida al proveedor de atención médica si presenta alguno de los siguientes síntomas:

  • Hinchazón o sangrado en el sitio de la incisión

  • Fiebre de 100.4°F ( 38°C) o superior, o según le haya indicado el proveedor

  • Voz forzada o rasposa (ronquera)

  • Dolor de garganta intenso o que dura más de 1 semana

  • Hormigueo o calambres en las manos, los pies o los labios

Featured in

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
Related Articles
Read more →
Oncology
Discharge Instructions After Surgery for Cancer of the Thyroid

The most common treatment for thyroid cancer is surgery to remove the thyroid gland (thyroidectomy). Here is information on how to care for yourself after surgery.

Read more →
Metabolic Conditions
Discharge Instructions for Thyroidectomy

A thyroidectomy is the removal of your thyroid gland. Removing the thyroid gland removes your body's source of thyroid hormone. So after the surgery, you will need to take thyroid hormone pills every day. This helps keep the level of thyroid hormone in your body steady. This sheet tells you more about how to care for yourself after surgery.

Read more →
Metabolic Conditions
Thyroid Cancer: Surgery

Surgery is often the first and main treatment for most all thyroid cancers. The tissue removed will help determine the cancer's type and stage and whether you need more treatment.

Read more →
Surgery
Having Thyroid Surgery

You're having surgery to remove part or all of your thyroid. Learn what to expect before, during, and after the procedure.