Dismiss Modal

Treatment

Durante una cirugía de disco cervical

Choose a preferred language

En la cirugía, el cirujano puede extirpar todo el disco o una parte de este (discectomía). Para llegar a la médula espinal, es posible que hagan una incisión al frente (anterior) o atrás (posterior) del cuello. Con el enfoque anterior, el cuello puede estar más estable mediante la unión de las vértebras (fusión). Con el enfoque posterior, es posible que se extirpe el hueso para que el cirujano pueda alcanzar el disco.


Agregado de estabilidad: fusión

Después de eliminar un disco desde el frente, el cirujano puede fusionar las vértebras por encima y por debajo de este. Esto limita el movimiento, lo que ayuda a aliviar la presión y el dolor. Primero, el cirujano limpia el espacio entre las vértebras y restaura el espacio discal a la altura original antes de que el disco se desgastara. Este luego obstruye el espacio con una jaula de plástico o metal. Se llena con astillas de hueso, células madre o injertos óseos con forma de cuña. Puede agregarse una placa metálica con tornillos al frente de la columna vertebral para brindar estabilidad y aumentar la velocidad de fusión. A medida que cicatriza, la jaula o el injerto óseo y las vértebras que se encuentran por encima y por debajo crecerán juntos (se fusionarán). Después de la fusión, su capacidad para doblar el cuello se verá algo limitada.

Corte transversal de las vértebras cervicales y de un disco con espaciador intervertebral y una placa con tornillos que las mantiene unidas.


Por detrás: enfoque posterior

El cirujano hace una incisión (de unos 5 a 10 cm [2 a 4 pulgadas] de largo) en el medio o cerca del medio de la parte posterior del cuello. Desde allí puede extirpar hueso para llegar al área del problema. El cirujano luego extirpa la parte dañada del disco.

Vista superior de una vértebra cervical y de un disco con un instrumento retirando el disco de la parte anterior.


Extirpación del hueso

Para llegar al disco desde la parte posterior, el cirujano puede ampliar el conducto vertebral o extirpar una parte de la lámina. Para ayudar a aliviar la presión en los nervios o la médula espinal, también es posible extirpar espolones óseos. La ubicación y la cantidad de hueso que se extirpa depende del tipo de problema que tenga.


Por el frente: enfoque anterior

El cirujano hará una incisión horizontal o vertical (de unos 2.5 cm a 7.6 cm [1 a 3 pulgadas] de largo) a cada lado del cuello por el pliegue del cuello. Para llegar al disco, se separa el tejido blando. Luego, se extirpa la totalidad o parte del disco que está irritando el nervio. Es posible que el cirujano extirpe espolones óseos. Las vértebras pueden entonces prepararse para una fusión.

Vista superior de una vértebra cervical y de un disco con un instrumento retirando el disco de la parte posterior.

Featured in

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
Related Articles
Read more →
Orthopedics
Spinal Fusion: Cervical

Fusing vertebrae in the cervical spine (the top 7 vertebrae of your spine) may help ease neck and arm pain. It may also help relieve progressive paralysis caused by compression of your nerve roots or spinal cord.

Read more →
Brain Health
Cervical Disk Replacement Surgery

Cervical disk replacement surgery involves removing a diseased cervical disk and replacing it with an artificial disk.

Read more →
Orthopedics
Types of Lumbar Disk Surgery

You have a problem disk in your lower back. This disk problem may be corrected with a diskectomy. This is the surgical removal of a part of a disk. There are 3 types of diskectomy. Each has risks and benefits. Your surgeon will advise the type that's best for your back and your health.

Read more →
Orthopedics
Microdiskectomy

During a microdiscectomy, some disk is removed. In most cases, bone must first be removed to expose the damaged disk. The part of the disk outer wall and soft center that presses on the nerve can then be removed. There is usually enough disk remaining to cushion the vertebrae.