Dismiss Modal

Types

Torsión del apéndice testicular en niños

Choose a preferred language

La torsión del apéndice testicular o torsión de la hidátide sésil de Morgagni es el retorcimiento de un trozo pequeño de tejido por arriba de un testículo. El apéndice testicular no tiene una función en el cuerpo. Pero puede torcerse. Esto puede provocar dolor e hinchazón que empeora con el tiempo. No es lo mismo que la torsión testicular. Así que no es una emergencia.

Vista lateral de un testículo donde puede verse un apéndice testicular.Vista lateral de un testículo donde puede verse un apéndice testicular retorcido.


¿Cuáles son las causas de una torsión del apéndice testicular?

La torsión del apéndice testicular puede ocurrir en cualquier momento. Lo más probable es que se presente durante el sueño. Cuando el apéndice testicular se retuerce, bloquea su propio suministro de sangre. Esto no causa ningún daño grave. Los niños que todavía no han llegado a la pubertad tienen mayor riesgo.


¿Es lo mismo que la torsión testicular?

No es lo mismo que la torsión testicular. La torsión testicular es el retorcimiento de un testículo. Es una emergencia médica. Esta torsión interrumpe el suministro de sangre al testículo. Se necesita una cirugía inmediata para evitar que haya daño permanente en el testículo. La torsión del apéndice no causa ningún daño en el testículo. Ambas afecciones tienen síntomas parecidos. Pero el dolor de la torsión testicular generalmente es más fuerte.


Síntomas de una torsión del apéndice testicular

Entre los síntomas, se pueden incluir los siguientes:

  • Dolor en un testículo, de un lado del escroto

  • Hinchazón y enrojecimiento del escroto

  • Escroto sensible al tacto

  • Un bulto duro por arriba o abajo del testículo

  • Punto azul por arriba del escroto; esto muestra que la torsión es en el apéndice y no en el testículo


¿Cómo se diagnostica una torsión del apéndice testicular?

El proveedor de atención médica le preguntará sobre la historia clínica y los síntomas de su hijo. Le harán un examen físico. También es posible que le hagan algunas pruebas al niño, por ejemplo:

  • Análisis de orina para verificar otras causas posibles de dolor en el escroto, como infección

  • Prueba de diagnóstico por imágenes del escroto, como una ecografía

En algunos casos, su hijo puede necesitar cirugía de inmediato si se sospecha que tiene una torsión testicular. Esto se hace para prevenir problemas graves. Durante la cirugía, el proveedor de atención médica podrá ver si la afección es una torsión del apéndice testicular.


Tratamiento de una torsión del apéndice testicular

El tratamiento de una torsión del apéndice testicular incluye lo siguiente:

  • Reposo

  • Elevar la zona para ayudar a reducir la hinchazón

  • Analgésicos antinflamatorios de venta libre


Cuándo llamar al proveedor de atención médica

Llame al proveedor de atención médica si su hijo tiene síntomas que no se alivian o que empeoran.

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. All rights reserved. This information is not intended as a substitute for professional medical care. Always follow your healthcare professional's instructions.
Related Articles
Read more →
Urology
Testicular Appendage Torsion

Testicular appendage torsion is the twisting of a small piece of tissue above a testicle. The appendage doesn't have a function in the body. But it can twist and cause pain and swelling that gets worse over time. It's not the same as testicular torsion.

Read more →
Urology
Testicular Torsion in Children

Testicular torsion is a painful twisting of the testicles and spermatic cord. Torsion causes blood to not flow to the testicles. This can damage them. Treatment needs to be done right away to prevent long-lasting (permanent) injury to the testicles.

Read more →
Urology
Testicular Torsion, Detorsed With Close Follow-Up (Child)

Your child's testicle was twisted inside their scrotum. This is called testicular torsion. Learn about your child's treatment.

Read more →
Urology
Testicular Torsion, Detorsed With Close Follow-Up (Adult)

Your testicle was twisted inside the scrotum, and it was untwisted by hand. But you will still need surgery.