Dismiss Modal

Recovery

Uretritis por infección o factores químicos (varones adultos)

Choose a preferred language

Usted tiene uretritis. Eso significa que la uretra está inflamada. La uretra es el tubo que permite la salida de la orina de la vejiga y la lleva hasta la punta del pene. La causa más común de la uretritis es una infección por bacterias. Por lo general, se debe a una infección de transmisión sexual (ITS). Sin embargo, existen otras causas. Por ejemplo, irritación provocada por productos como jabón, loción, desodorante o espermicidas. La causa de la uretritis no es clara.

Los hombres son más propensos a tener síntomas que las mujeres. Estos pueden aparecer entre una semana y un mes o más después de producida una infección. Entre los síntomas, se pueden incluir los siguientes:

  • Ardor o dolor al orinar

  • Irritación del pene

  • Supuración de pus del pene

  • Dolor y posible hinchazón en uno o los dos testículos

La uretritis causada por bacterias se trata con antibióticos. Es posible que la uretritis desaparezca en unas semanas o meses aun sin recibir tratamiento. Pero si no recibe tratamiento, la bacteria que causó la infección puede permanecer en la uretra. Aunque los síntomas desaparezcan, es posible que siga teniendo la infección. Se la puede contagiar a otras personas.

Su pareja o parejas sexuales también tienen que tratarse. Incluso aunque no tengan síntomas. Si estas personas no se tratan y tienen sexo con usted, es posible que vuelva a contagiarse. Su pareja debe llamar al proveedor de atención médica para hacerse un examen y recibir tratamiento.

También es posible que otros factores que no sean bacterias hayan causado la uretritis:

  • Puede deberse a la irritación química provocada por un producto que se usó en la zona de los genitales. Podría ser jabón, lociones, desodorante o espermicidas. Los síntomas suelen aliviarse en un lapso de 3 días desde la última vez que haya usado el producto.

  • Otra causa de la uretritis puede ser daño por masturbación o sexo vigoroso.

  • O bien el daño causado como consecuencia de insertar un objeto en la uretra. Esto podría suceder durante una cirugía en el hospital. Se coloca una sonda delgada de plástico (catéter) en la vejiga para hacer salir la orina durante la cirugía.

  • La uretritis crónica puede durar semanas o meses. O bien aparecer y desaparecer. Este tipo de uretritis puede ser causada por un estrechamiento de la uretra. O por una infección bacteriana que no se trató. Es posible que usted necesite consultar a un especialista para obtener un diagnóstico y recibir tratamiento.


Cuidados en el hogar

Estas pautas lo ayudarán a cuidarse en el hogar:

  • Deje de usar jabón, loción u otras sustancias químicas que le pudieran estar causando irritación.

  • Si le indicaron antibióticos, tómelos hasta que se terminen. O hasta que el proveedor de atención médica le indique que los deje. Termine los antibióticos aun si deja de tener síntomas. Así podrá asegurarse de que la infección se haya ido por completo.

  • No tenga relaciones sexuales hasta que tanto usted como su pareja hayan terminado todos los antibióticos y el proveedor les diga que ya no contagian la infección.

  • Puede usar paracetamol o ibuprofeno para el dolor, a menos que le hayan recetado otro medicamento calmante (analgésico). Si tiene una enfermedad crónica del hígado o de los riñones, consulte al proveedor antes de usar estos medicamentos. También hable con el proveedor si alguna vez tuvo úlceras estomacales o hemorragia gastrointestinal o si está tomando anticoagulantes.

  • Aprenda sobre prácticas de sexo seguro y sígalas. El sexo más seguro es el que se mantiene con una pareja que no tiene ninguna infección de transmisión sexual y que solo tiene sexo con usted. Los condones pueden prevenir que se contagie algunas ITS. Estas incluyen la gonorrea, la clamidia y el VIH. Sin embargo, los condones no garantizan que no se contagiará.


Atención de seguimiento

Programe una cita de seguimiento con el proveedor de atención médica, o según le hayan indicado. Si le tomaron una muestra para realizar un cultivo y detectar infecciones de trasmisión sexual, llame para recibir los resultados según las instrucciones recibidas. Si le diagnostican una ITS, haga una visita de seguimiento con el proveedor o asista a su departamento de salud local. Debe hacerse exámenes completos de detección de ITS, que incluyan pruebas del VIH. Para obtener más información, llame a CDC-INFO al 800-232-4636.


Cuándo debe buscar atención médica

Llame al proveedor de atención médica de inmediato ante cualquiera de las siguientes situaciones:

  • No comienza a mejorarse luego de 3 días de tratamiento

  • No puede orinar debido al dolor

  • Tiene sarpullidos o dolor en las articulaciones

  • Aparecen llagas dolorosas en el pene

  • Le aparecen bultos dolorosos (agrandamiento de los ganglios linfáticos) en la ingle

  • Tiene dolor en los testículos o hinchazón del escroto 

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
Related Articles
Read more →
Urology
Urethritis, Infection vs. Chemical (Adult Female)

Urethritis is an inflammation in your urethra. The urethra is the tube that drains the urine out of your bladder. Urethritis is most often caused by a bacterial infection. Read on to learn more.

Read more →
Urology
Urethritis Due to Gonorrhea or Chlamydia (Adult Male)

Urethritis is an infection in the urethra. It's often caused by gonorrhea or chlamydia. This infection needs antibiotics. Learn more about home care.

Read more →
Urology
Urethritis in Men

Urethritis occurs when the urethra is inflamed. The urethra is the tube that runs from the bladder through the penis. Learn about symptoms, causes, diagnosis, and treatment for this condition.

Read more →
Urology
Chemical Urethritis (Child)

This condition causes pain or a burning feeling when peeing. In children, it may be caused by soaps or bubble baths. Read on to learn more.