Dismiss Modal

Treatment

Como tratar las distensiones musculares y los esguinces

Choose a preferred language

Las distensiones ocurren cuando un músculo o tendón se tuerce, se desprende o se desgarra. Un tendón es un cordón fibroso de tejido que une los músculos al hueso. Los esguinces ocurren cuando un ligamento se estira, se desgarra o ambos. Un ligamento es una banda de tejido fuerte que conecta el extremo de un hueso con otro.

Estas lesiones pueden causar moretones, hinchazón y dolor. Su tratamiento puede depender de la gravedad de la lesión. Para aliviar las molestias y acelerar la recuperación de su distensión muscular o esguince, proteja la zona lesionada y siga las siguientes recomendaciones. Una distensión o un esguince pueden tardar de 6 a 8 semanas en sanar.


Nota importante

No le dé aspirina a un niño o un adolescente sin antes consultarlo con el proveedor de atención médica. Esto puede causar una enfermedad potencialmente mortal.


Reposo

  • Para descansar la zona lesionada, no la use durante 24 a 48 horas.

  • Regrese gradualmente a sus actividades habituales. Descanse la zona lesionada con frecuencia.

  • No use la extremidad lesionada ni la apoye para caminar si le duele.


Hielo primero, calor después

  • Use hielo durante las primeras 24 a 72 horas después de la lesión. El hielo ayuda a prevenir la hinchazón y disminuye el dolor. Nunca coloque el hielo directamente sobre la piel. Para protegerse la piel y evitar daños, envuelva la bolsa de hielo en una toalla o un paño limpio y fino. Úsela durante no más de 20 minutos cada 2 a 3 horas.

  • Aplique calor después de las primeras  72 horas, una vez que la hinchazón haya bajado, según le indique el proveedor de atención médica. El calor relaja los músculos y aumenta el flujo de sangre. Sumerja la zona lesionada en agua tibia o use una almohadilla térmica a baja temperatura durante no más de 15 minutos a la vez.


Envuelva y eleve

  • Envuelva la extremidad lesionada firmemente con una venda elástica. La venda brinda soporte y ayuda a prevenir la hinchazón. No use vendas elásticas durante toda la noche. Preste atención a síntomas como hormigueo, entumecimiento o dolor que va en aumento. Quítese la venda de inmediato si presenta alguno de estos síntomas.

  • Eleve la zona lesionada para reducir la hinchazón y las punzadas. Se recomienda elevar la extremidad lesionada por encima del nivel del corazón.

Mujer acostada con una pierna elevada por encima del nivel del corazón. Tiene un vendaje y una compresa de hielo en el tobillo.


Medicamentos

  • Los medicamentos de venta libre, como el paracetamol o el ibuprofeno, pueden reducir el dolor. Algunos también ayudan a reducir la inflamación.

  • Tome los medicamentos solo como se le indique.

  • Descanse la zona incluso si los medicamentos controlan el dolor.

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
Related Articles
Read more →
Orthopedics
Self-Care for Strains and Sprains

Most minor strains and sprains can be treated with self-care. But if you have torn tissue or damaged blood vessels, nerves, or bones, be sure to call your healthcare provider.

Read more →
Orthopedics
When Your Child Has a Strain, Sprain, or Contusion

Strains, sprains, and contusions are common injuries in active children. These injuries are similar, but they involve different types of body tissue.

Read more →
Orthopedics
Caring for a Sprain

A sprain is a tear in a ligament that happens when it’s stretched too hard. A sprain is treated with a sling, elastic bandage, splint, or cast.

Read more →
Orthopedics
Muscle Strain in the Extremities

A muscle strain is a stretching and tearing of muscle fibers.