Dismiss Modal

Management

Zonas de insuficiencia cardíaca: su plan de acción

Choose a preferred language

Tener insuficiencia cardíaca implica estar atento a los síntomas todos los días. Esta hoja lo ayudará a evaluar la salud del corazón a diario. Encontrará información para saber si está bien o si necesita ayuda. Tendrá que hacer lo siguiente:

  • Pésese todos los días. Anote los valores en un registro.

  • Revise si el cuerpo está hinchado.

  • Tome nota de cómo se siente a diario al respirar.

Proveedor de atención médica: _________________________________

Número de teléfono del proveedor: ___________________________________

Su peso ideal: _________


Si se siente de la siguiente manera:

No tiene dificultad para respirar

No siente presión o dolor de pecho

Tiene un peso estable

No observa cambios en la hinchazón de los pies, tobillos, piernas y abdomen

Se siente bien cuando estás activo


Haga lo siguiente:

Siga controlando la salud del corazón.


Si tiene los siguientes síntomas:

Dificultad para respirar cuando está en reposo

Dificultad para respirar al acostarse

Necesita dormir en una silla o con muchas almohadas

Dificultad para respirar cuando está activo

Sensación de cansancio

Dificultad para hacer las actividades diarias

Tos persistente

Silbidos cuando respira (sibilancias)

Aumento de peso de 900 g a 1.3 kg (2 a 3 libras) o más en 1 día

Aumento o pérdida de peso de 2.2 kg (5 libras) en 1 semana

Hinchazón en los pies, tobillos, piernas o abdomen nueva o que empeora


Haga lo siguiente:

Llame al proveedor de atención médica de inmediato. Es posible que deba tomar medicamentos adicionales o visitarlo en su consultorio.


Si tiene los siguientes síntomas:

Dificultad para respirar en reposo

Mayor dificultad para dormir o no puede acostarse

Pérdida del apetito

Tos frecuente y persistente

Aumento del malestar o hinchazón en la parte inferior del cuerpo

Ritmo cardíaco irregular o acelerado

Presión o dolor de pecho

Confusión, mareos, tristeza o depresión nuevos o que empeoran

No puede permanecer alerta o despierto

Desvanecimiento o desmayo


Haga lo siguiente:

Llame al 911 o vaya a la sala de emergencias de inmediato. Necesita atención médica urgente.

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. All rights reserved. This information is not intended as a substitute for professional medical care. Always follow your healthcare professional's instructions.
Related Articles
Read more →
Heart Health
Heart Failure: Warning Signs of a Flare-Up

Once you have heart failure, flare-ups can happen. Gaining weight is often the first warning sign of trouble. That's why you need to weigh yourself each day. But there are other signs of trouble, too. Here are some things to watch for.

Read more →
Heart Health
Discharge Instructions for Heart Failure

The heart is a muscle that pumps oxygen-rich blood to all parts of the body. When you have heart failure, the heart is not able to pump as well as it should. Symptoms of heart failure can be controlled by changes in your lifestyle and by following your doctor's advice. Symptoms of heart failure can be controlled by lifestyle changes and by following your doctor's advice.

Read more →
Heart Health
Heart Failure: Know Your Baselines

To manage your heart failure symptoms, you need to know what's normal for you. Then you can watch for changes. Use this chart to help you measure your symptoms.

Read more →
Heart Health
Monitoring Symptoms of Heart Failure

Know the signs and symptoms that signal you should contact your healthcare provider.