Primeros auxilios: intoxicación

Cuándo llamar al  911

 Llame al 911 si ocurre lo siguiente:

• Ve una persona descompuesta o inconsciente (en especial un niño) con un frasco abierto de pastillas, sustancias químicas, drogas ilícitas o parafernalia o de plantas y medicamentos a base de hierbas.

• La habitación o el aliento de la persona huelen a humo.

• La persona tiene quemaduras en la boca o cerca de la boca.

• La persona tiene perforaciones superficiales que indican la posibilidad de una mordedura de serpiente (por lo general, en la parte inferior del brazo o la pierna).

Ingesta de sustancias tóxicas

Paso 1. Llame a un Centro de Control Toxicológico

• Llame al Centro de Toxicología (Poison Control Center) al 800-222-1222.

• Si no hay un Centro de Toxicología disponible en su área, llame al 911. También puede pedir al operador que lo contacte con el servicio de emergencias.

• No le induzca el vómito a la persona ni le dé jarabe de ipecacuana.

Paso 2. Siga las instrucciones

• Asista y cuide a la persona según le indiquen en el Centro de Control Toxicológico.

• Mantenga a la persona lo más calmada posible.

• Si la persona necesita asistencia médica, llévela al hospital junto con el veneno o el contenedor.

Mordeduras venenosas

Paso 1. Reduzca la circulación

• Mantenga a la persona quieta y con la zona lesionada a un nivel inferior al corazón. Esto retarda la diseminación del veneno por el cuerpo.

• Quítele cualquier anillo, reloj o ropa que le apriete de la zona que rodea la mordedura.

• No use un torniquete.

• No use hielo.

• No corte la mordedura.

• No trate de succionar el veneno con su boca.

Paso 2. Llame al 911 o pida ayuda médica

• Si la persona no tiene pulso o no respira, aplique RCP.

• Si está en una zona donde pueden producirse mordeduras de serpientes venenosas, use botas y ropa de protección. Los equipos de extracción no funcionan y no son recomendables.

Detalles para tener en cuenta

Para obtener la mejor respuesta al llamar al Centro de Control Toxicológico, asegúrese de saber la siguiente información:

• La etiqueta del frasco de medicamento o del recipiente de la sustancia química o el nombre y la descripción de la planta

• La cantidad que la persona ingirió

• Cuánto tiempo transcurrió desde el envenenamiento

• La edad, el peso y los síntomas de la persona

• Cuánto tiempo hay de traslado hasta la sala de emergencias más cercana